logo
بِسْمِ اللّهِ الرَّحْمَنِ الرَّحِيْمِ

Surah 'Abasa Ayat 10

home icon
10

فَاَنْتَ عَنْهُ تَلَهّٰىۚ

Indonesia Terjemahan Indonesia:

engkau (Muhammad) malah mengabaikannya.

English English Translation:

From him you are distracted.

Dengarkan Ayat Ini

Suara:

Abdurahman As-Sudais
Misyary Rashid Alafasy
Abu Bakr Al-Shatri
Sa'ad Al-Gamdhi
Maher Al-Mueaqly

Tafsir

Indonesia Indonesia
- Kemenag

Dalam ayat-ayat ini, Allah mengingatkan Nabi Muhammad, "Dan adapun orang seperti 'Abdullah bin Ummi Maktum yang datang kepadamu dengan bersegera untuk mendapat petunjuk dan rahmat dari Tuhannya, sedang ia takut kepada Allah jika ia jatuh ke dalam lembah kesesatan, maka kamu bersikap acuh tak acuh dan tidak memperhatikan permintaannya."

English English
- Al-Jalalayn

to him you pay no heed talahhā the original second tā’ of tatalahhā has been omitted that is to say from him you are distracted by other things.