logo
بِسْمِ اللّهِ الرَّحْمَنِ الرَّحِيْمِ

Surah Al-'Alaq Ayat 3

home icon
3

اِقْرَأْ وَرَبُّكَ الْاَكْرَمُۙ

Indonesia Terjemahan Indonesia:

Bacalah, dan Tuhanmulah Yang Mahamulia,

English English Translation:

Recite, and your Lord is the most Generous -

Dengarkan Ayat Ini

Suara:

Abdurahman As-Sudais
Misyary Rashid Alafasy
Abu Bakr Al-Shatri
Sa'ad Al-Gamdhi
Maher Al-Mueaqly

Tafsir

Indonesia Indonesia
- Kemenag

Allah meminta manusia membaca lagi, yang mengandung arti bahwa membaca yang akan membuahkan ilmu dan iman itu perlu dilakukan berkali-kali, minimal dua kali. Bila Al-Qur'an atau alam ini dibaca dan diselidiki berkali-kali, maka manusia akan menemukan bahwa Allah itu pemurah, yaitu bahwa Ia akan mencurahkan pengetahuan-Nya kepadanya dan akan memperkokoh imannya.

English English
- Al-Jalalayn

Recite reiterating the first one and your Lord is the Most Generous having no counterpart in terms of His generosity wa-rabbuka’l-akram is a circumstantial qualifier referring to the subject of the verb iqra’ ‘recite’
Surah Al-'Alaq Ayat 3 (اِقْرَأْ وَرَبُّكَ الْاَكْرَمُ...) | hadaf.id