logo
بِسْمِ اللّهِ الرَّحْمَنِ الرَّحِيْمِ

Surah Al-Infitar Ayat 14

home icon
14

وَّاِنَّ الْفُجَّارَ لَفِيْ جَحِيْمٍ

Indonesia Terjemahan Indonesia:

dan sesungguhnya orang-orang yang durhaka benar-benar berada dalam neraka.

English English Translation:

And indeed, the wicked will be in Hellfire.

Dengarkan Ayat Ini

Suara:

Abdurahman As-Sudais
Misyary Rashid Alafasy
Abu Bakr Al-Shatri
Sa'ad Al-Gamdhi
Maher Al-Mueaqly

Tafsir

Indonesia Indonesia
- Kemenag

Ayat ini menjelaskan hasil atau akibat dari pencatatan amal manusia, yaitu adanya pahala dan surga bagi orang-orang yang berbuat kebajikan, dan azab bagi orang-orang yang berbuat maksiat dan dosa. Surga adalah balasan bagi orang-orang bertakwa dan beramal saleh. Allah berfirman: Dan adapun orang-orang yang takut kepada kebesaran Tuhannya dan menahan diri dari (keinginan) hawa nafsunya, maka sungguh, surgalah tempat tinggal(nya). (an-Nazi'at/79: 40-41) Sedangkan orang-orang yang durhaka diazab Allah di api neraka. Allah berfirman: Maka adapun orang yang melampaui batas, dan lebih mengutamakan kehidupan dunia, maka sungguh, nerakalah tempat tinggalnya. (an-Nazi'at/79: 37-39)

English English
- Al-Jalalayn

and indeed the profligates the disbelievers shall be in Hell-fire a scorching fire
Surah Al-Infitar Ayat 14 (وَّاِنَّ الْفُجَّارَ لَفِيْ جَ...) | hadaf.id