Surah Al-Kafirun Ayat 6 (لَكُمْ دِيْنُكُمْ وَلِيَ دِيْن...)

6

لَكُمْ دِيْنُكُمْ وَلِيَ دِيْنِ ࣖ

Terjemahan Indonesia:

Untukmu agamamu, dan untukku agamaku.”

English Translation:

For you is your religion, and for me is my religion."

Dengarkan Ayat Ini

Suara:

Abdurahman As-Sudais

Misyary Rashid Alafasy

Abu Bakr Al-Shatri

Sa'ad Al-Gamdhi

Maher Al-Mueaqly

Tafsir

Indonesia
- Kemenag

Kemudian dalam ayat ini, Allah mengancam orang-orang kafir dengan firman-Nya yaitu, "Bagi kamu balasan atas amal perbuatanmu dan bagiku balasan atas amal perbuatanku." Dalam ayat lain Allah berfirman: Bagi kami amalan kami, bagi kamu amalan kamu. (al-Baqarah/2: 139)

English
- Al-Jalalayn

You have your religion idolatry and I have a religion’ Islam this was revealed before he was commanded to wage war against the idolaters all seven Qur’ānic readers omit the yā’ of the genitive possessive construction in wa-liya dīni whether with a pause or without; Ya‘qūb however retains it in both cases.

6 dari 6

Surah Al-Kafirun Ayat 6