18
اِنَّهٗ فَكَّرَ وَقَدَّرَۙ
Terjemahan Indonesia:
Sesungguhnya dia telah memikirkan dan menetapkan (apa yang ditetapkannya),
English Translation:
Indeed, he thought and deliberated.
Dengarkan Ayat Ini
Suara:
Abdurahman As-Sudais
Misyary Rashid Alafasy
Abu Bakr Al-Shatri
Sa'ad Al-Gamdhi
Maher Al-Mueaqly
Tafsir
Indonesia - Kemenag
IndonesiaAyat ini menerangkan bahwa sesungguhnya al-Walid memikirkan dan memahami wahyu Allah yang telah didengarnya. Akan tetapi, dia berusaha pula hendak menyusun kata-kata sendiri dengan maksud hendak mencela apa yang ada dalam Al-Qur'an. Dia mereka-reka perkataan lain yang bersifat menentang Al-Qur'an, sehingga orang Quraisy merasa senang dengannya, merasa cocok keinginan mereka dengan al-Walid.
English - Al-Jalalayn
EnglishIndeed he pondered what to say about the Qur’ān which he heard from the Prophet s and decided this in his mind.