logo
بِسْمِ اللّهِ الرَّحْمَنِ الرَّحِيْمِ

Surah Al-Mutaffifin Ayat 21

home icon
21

يَّشْهَدُهُ الْمُقَرَّبُوْنَۗ

Indonesia Terjemahan Indonesia:

yang disaksikan oleh (malaikat-malaikat) yang didekatkan (kepada Allah).

English English Translation:

Which is witnessed by those brought near [to Allah].

Dengarkan Ayat Ini

Suara:

Abdurahman As-Sudais
Misyary Rashid Alafasy
Abu Bakr Al-Shatri
Sa'ad Al-Gamdhi
Maher Al-Mueaqly

Tafsir

Indonesia Indonesia
- Kemenag

Untuk memperlihatkan keagungan 'Illiyyun itu, Allah mengemukakan pertanyaan, "Tahukah kamu apakah 'Illiyyun itu?" Allah lalu menjelaskannya langsung, "Yaitu kitab yang tertulis dan disaksikan oleh para malaikat yang didekatkan kepada Allah."

English English
- Al-Jalalayn

witnessed by those brought near from among the angels.
Surah Al-Mutaffifin Ayat 21 (يَّشْهَدُهُ الْمُقَرَّبُوْنَۗ...) | hadaf.id