logo
بِسْمِ اللّهِ الرَّحْمَنِ الرَّحِيْمِ

Surah Al-Qari'ah Ayat 6

home icon
6

فَاَمَّا مَنْ ثَقُلَتْ مَوَازِينُهٗۙ

Indonesia Terjemahan Indonesia:

Maka adapun orang yang berat timbangan (kebaikan)nya,

English English Translation:

Then as for one whose scales are heavy [with good deeds],

Dengarkan Ayat Ini

Suara:

Abdurahman As-Sudais
Misyary Rashid Alafasy
Abu Bakr Al-Shatri
Sa'ad Al-Gamdhi
Maher Al-Mueaqly

Tafsir

Indonesia Indonesia
- Kemenag

Dalam ayat-ayat ini, Allah menjelaskan tentang ganjaran bagi orang-orang yang banyak melakukan amal kebajikan, yaitu ketika amal mereka ditimbang dan timbangannya berat karena banyak mengerjakan amal-amal saleh. Ganjaran bagi orang-orang ini adalah kesenangan abadi di surga. Mereka hidup di dalamnya penuh dengan kebahagiaan, kenikmatan, dan kepuasan. Kita wajib mempercayai adanya mizan (neraca/timbangan) yang tersebut pada ayat ini dan dalam firman-Nya: Dan Kami akan memasang timbangan yang tepat pada hari Kiamat. (al-Anbiya'/21: 47)

English English
- Al-Jalalayn

Then as for him whose scales weigh heavy in that his good deeds outweigh his misdeeds
Surah Al-Qari'ah Ayat 6 (فَاَمَّا مَنْ ثَقُلَتْ مَوَازِ...) | hadaf.id