9
فَكَانَ قَابَ قَوْسَيْنِ اَوْ اَدْنٰىۚ
Terjemahan Indonesia:
sehingga jaraknya (sekitar) dua busur panah atau lebih dekat (lagi).
English Translation:
And was at a distance of two bow lengths or nearer.
Dengarkan Ayat Ini
Suara:
Abdurahman As-Sudais
Misyary Rashid Alafasy
Abu Bakr Al-Shatri
Sa'ad Al-Gamdhi
Maher Al-Mueaqly
Tafsir
Indonesia - Kemenag
IndonesiaSetelah itu Muhammad saw melihat Jibril di tempat yang tinggi. Kemudian Jibril memenuhi angkasa itu, lalu mendekati Muhammad saw dan Jibril semakin mendekat lagi kepada Muhammad saw hingga jaraknya hampir, kira-kira dua ujung busur panah lagi atau lebih dekat lagi.
English - Al-Jalalayn
Englishuntil he was from him the Prophet within the length of two bows away or even nearer than that until he the Prophet had regained consciousness and his fright had subsided