6
وَّالنَّجْمُ وَالشَّجَرُ يَسْجُدَانِ
Terjemahan Indonesia:
dan tetumbuhan dan pepohonan, keduanya tunduk (kepada-Nya).
English Translation:
And the stars and trees prostrate.
Dengarkan Ayat Ini
Suara:
Abdurahman As-Sudais
Misyary Rashid Alafasy
Abu Bakr Al-Shatri
Sa'ad Al-Gamdhi
Maher Al-Mueaqly
Tafsir
Indonesia - Kemenag
Allah menyatakan bahwa tanaman-tanaman perdu, dan pohon-pohon yang bercabang, kedua-duanya tunduk kepada kehendak-Nya secara naluri, sebagaimana tunduknya manusia menurut fitrahnya. Perbedaan antara tumbuh-tumbuhan dan pohonpohonan dalam bentuk dan rupa, warna dan rasa, semua itu adalah karena patuh dan tunduk kepada kekuasaan yang menciptakan-Nya
English - Al-Jalalayn
and the grass all stalkless vegetation and the trees that vegetation which possesses stalk prostrate comply with what is required of them.